Zúfalo nezrelá Ceren je rozhodnutá zblížiť sa s krásnym cudzincom Cenkom za každú cenu – a poistiť si tak vysnívanú budúcnosť!
Agah (
Fikret Kuşkan) je so sebou nadmieru spokojný. Vôbec nepochybuje o tom, že Seher (Deniz Uĝur) napokon zlomí a dosiahne všetko, čo chce! Cenka (
Mehmet Ozan Dolunay) naštve, keď s ním jeho mama (
Mine Tugay) ukážkovo vybabre, akoby bol len jednou z figúrok na jej šachovnici, ktoré môže posúvať, kedykoľvek a kamkoľvek si zmyslí - len aby ho donútila vrátiť sa domov. Hoci Nedim (
Berker Güven) ešte stále nerozpráva, Agahovi stačí jediný pohľad do synovcových očí a uvedomí si, že v snahe pomôcť mu prekročil hranicu, ktorú rozhodne prekročiť nemal. Neriman (
Ayşen Sezerel) nedokáže trestuhodne naivnej Ceren (
Bahar Şahin) ako v delíriu fantazírujúcej o temer až filmovej láske na prvý pohľad s Cenkom, ktorý viac-menej ani nevie, že je na svete, povedať pravdu. A tak je jej až príliš ambiciózna vnučka jediná z Yılmazovcov, kto sa naozaj teší z ich návratu do sídla Karaçayovcov... Vznetlivý Civan (Idris Nebi Taşkan) robí jednu chybu za druhou. Len čo ho prepustia z vyšetrovacej väzby, v hneve odzbrojí jedného z Agahových chlapov a na muža, ktorého viní asi aj z toho, že slnko vychádza na východe a zapadá na západe a nie naopak, namieri zbraň! Ťažko povedať, kto je viac šokovaný z novej nečakanej situácie, keď Nurten (
Gamze Demirbilek) všetkých oboznámi s výsledkom dohody medzi Seher a Agahom – či jej alebo jeho rodina...? Şeniz (
Mine Tugay) nedokáže skryť rozladenie, keď pochopí, že Cemre (
Sera Kutlubey) predstavuje prekvapivo vážnu hrozbu pre jej plány.
Aby sa nešťastný Cenk zbavil boľavých spomienok, ktoré mu zaliali srdce i dušu v momente, keď po rokoch znova uvidel bratranca, znova sa ponorí do nočného života plného povrchných lákadiel. Zúfalo nezrelá Ceren je rozhodnutá zblížiť sa s krásnym cudzincom Cenkom, za ktorého sa prišla do Istanbulu vydať, za každú cenu – a poistiť si tak vysnívanú budúcnosť! Čím lepšie Agah spoznáva Cemre, tým viac sa mu akurátna dievčina, v mnohom podobná svojej ráznej mame, pozdáva. Za nevestu by ju bral pokojne aj hneď. Damlu (
Simay Barlas) neprehliadnuteľne otravuje, že odteraz bude musieť dennodenne tráviť čas v Civanovej spoločnosti - no ani on z toho nie je dvakrát nadšený!
Ukáže sa, že Cerenino srdce predsa len nie je z kameňa, inak by si nešla oči vyplakať, keď pochopí, že jej stávka na jedinú kartu vyšla navnivoč. Nedim ešte nikdy nebol taký šťastný, ako v spoločnosti láskavej Cemre, vďaka ktorej sa opäť dokáže smiať...