Známy futbalový spravodajca, novinár a úhlavný kritik kouča poľskej reprezentácie Mateusz Ostrowski (Jacek Knap) spozná mladú, príťažlivú doktorku Magdu (Marianna Zydek), do ktorej sa zaľúbi. Keď' ju však príde vyzdvihnúť do jej domu na ich prvé rande, otvorí mu jej otec Zbigniew Biernat (Cezary Pazura), ním do krvi a morku kosti kritizovaný tréner repry.
(sochoking)
Réžia: Łukasz Wiśniewski
Scénar: Sebastian Staszewski, Jarosław Stróżyk, Marcin Mastalerek
Produkcia: Grzegorz Olkowski
Hrajú: Marianna Zydek, Maciej Musiał, Jacek Feliks Knap, Cezary Pazura, Joanna Kuberska, Piotr Rogucki, Leszek Lichota, Małgorzata Rozenek-Majdan, Sławomir Orzechowski, Rafał Rutkowski, Andrzej Grabowski, Ilona Ostrowska, Iwona Bielska, Grzegorz Krychowiak, Dariusz Szpakowski, Roman Kołtoń, Michał Pol, Mateusz Czułowski, Maciej Maciejewski, Bartosz Mikulak, Patryk Czerniejewski, Oskar Rybaczek, Michał Rolnicki, Maria Winiarska, Robert Feluś, Sebastian Mila, Robert Podoliński, Mariusz Adamczyk, Marta Adamus, Mateusz Bałdyga, Mateusz Bernardyn, Adrian Brzuchacz, Mariusz Binduła, Sebastian Cybulski, Karolina Dziuba, Jadwiga Gryn, Mariusz Guszkiewicz, Halina Jabłonowska, Paweł Jasionowski, Nikodem Kaczor, Krystian Kapłon, Adam Kobus, Antoni Kozłowski, Patrycja Kowalska, Mateusz Krajza, Adrianna Krysian, Dominik Kulas, Szymon Kulas, Dawid Kwidziński, Weronika Lesiak, Tomasz Leszka, Krzysztof Łukasik, Margo Marlow, Anna Michalska, Maksymilian Michasiów, Dawid Nowak, Mateusz Pełtak, Kacper Pokidan, Magdalena Pospieszyńska, Mateusz Repowicz, Kamil Siński, Dominika Skoczylas, Sebastian Staszewski, Krzysztof Szymański, Weronika Walasiewicz, Jan Wojtyński, Dawid Dobkowski, Przemysław Fajtanowski, Marcin Guszkiewicz, Jakub Kożuch, Marcin Kusiński, Jakub Popławski, Kamil Rosiek, Artur Stolikowski, Przemysław Nadobny, Arkadiusz Werner, Sebastian Ziółkowski, Karol Zdzieborski