Děj se odehrává 1300 let po událostech filmu Jak vycvičit draka a draci jsou pro moderní svět už jen legendou. Když geologická anomálie otevře obrovskou, kilometry hlubokou trhlinu v zemském povrchu, vědci z celého světa se shromáždí v novém výzkumném zařízení, aby záhadný jev prozkoumali.
Brzy skupina nezbedných dětí, které na místo přivedli jejich rodiče, odhalí pravdu o dracích a o tom, kde se skrývají - tajemství, které si musí nechat pro sebe, aby ochránili to, co objevili.
Réžia: Robert Briggs, Leo Riley, Andrew Collins, Mandy Clotworthy
Scénar: Henry Gilroy, John Tellegen, Emma Dudley, Mark Henry, Mae Catt
Produkcia: Beth Sleven, Michael Pattison
Hrajú: Jeremy Shada, Ashley Liao, Marcus Scribner, Aimee Garcia, Julia Stiles, Lauren Tom, D'Arcy Carden, Justina Machado, Keston John, Angelique Cabral, Kimberly Brooks, Christian Lanz