V starovekej Číne boli draci kedysi priateľmi ľudí, ale naša chamtivosť ukončila ich spojenectvo a tieto magické stvorenia boli vyhladované. O niekoľko rokov neskôr, v odľahlej pevnosti, nadviaže mladá otrokyňa Ping nepravdepodobné priateľstvo s drakom.
(Forum Film SK)
Réžia: Salvador Simó
Scénar: Ignacio Ferreras, Rosanna Cecchini
Výrobné spoločnosti: Atresmedia Cine, China Film Animation, Guardián De Dragones A.I.E.
Hudba: Arturo Cardelús
Hrajú: Bill Nighy, Brendan Coyle, Anthony Howell, Bill Bailey, Mayalinee Griffiths, Mario Gas, Carmen Podio, Adrián Olvera, Yolanda Portillo, Jonathan D. Mellor, Álvaro Navarro, Isabel Gaudí, Miquel Rodríguez Ros, Fernando Serna, Jorge García Insúa, Lucía Pérez, César Capilla, Fernando Castro, Manuel de Andrés, Iñigo Hoyo, José Gómez Adán, Carlos de Luna, Margarita Aurora Hernández