Režisér a scenárista King Hu vypráví příběh z období dynastie Ming, kdy se skupina královských eunuchů rozhodne zlikvidovat váženého a spravedlivého úředníka You China. Ten je na základě falešného obvinění popraven a jeho rodina vyslána do dalekého vyhnanství v severní Číně, kde však na ni čeká jen další nebezpečí.Tam se také v tajemném hostinci U dračí brány scházejí další cestovatelé a vyhnanci a souboj o život, ale také za svobodu může začít. Epický a velmi autorský film byl zlomem ve vývoji žánru kung-fu filmů. Kamera se odpoutává z místa, bojové scény mají až baletní choreografii a celý film je metaforou boje proti autoritativnímu komunistickému režimu v Číně. (cz)
Réžia: Raymond Lee, Ching Siu-Tung, Tsui Hark
Scénar: Cheung Tan, Tsui Hark
Výrobné spoločnosti: Film Workshop, Seasonal Film Corporation, Ningxia Film Group
Kamera: Moon-Tong Lau, Arthur Wong
Hudba: Chan Fei-Lit, Chow Gam-Wing
Hrajú: Tony Leung Chiu Wai, Brigitte Lin, Maggie Cheung, Yuen Cheung-Yan, Donnie Yen, Xiong Xin Xin, Yee Kwan Yan, Lawrence Ng, Lau Shun, Elvis Tsui, Yam Sai-kun