Janette je nevyliečiteľne chorá a chce dôstojne zomrieť, ale britské zákony to nedovoľujú. Skontaktuje sa s doktorkou Erikou vo Švajčiarsku, ktorá pomáha beznádejne chorým pacientom odísť. V rodine Janette má ochorenie na svalovú dystrofiu dlhú históriu, geneticky sa prenáša z jednej generácie na druhú. Jej matka prežila desaťročia uväznená vo svojom vlastnom tele. Janette pozná prognózu choroby a volí si dobrovoľnú, lekárom asistovanú smrť. Skôr než podnikne svoju poslednú cestu z Anglicka do Švajčiarska, musí svoje rozhodnutie vysvetliť členom rodiny a blízkym priateľom. Syn Simon, ktorý chorobu tiež zdedil, má pre ňu viac pochopenia než dcéra Bridget. Pokiaľ moderná medicína nenájde na ochorenie liek, bude stáť pred rovnakým rozhodnutím ako jeho matka. Obe deti sa snažia matku presvedčiť, aby svoju smrť ešte odložila. Vlastníme svoj život alebo on vlastní nás?
Réžia: Tomáš Krupa
Scénar: Tomáš Krupa, Lukáš Hanulák
Výrobné spoločnosti: ARTE, Czech Television, Golden Girls Filmproduktion
Produkcia: Tomáš Krupa, Tibor Búza, Arash T. Riahi, Dagmar Sedláčková
Kamera: Ondrej Szollos
Hrajú: Janette Butlin