Francouzský sitcom odehrávající se v paneláku. Daniel a Marc jsou dlouholetí spolubydlící, kteří žijí klidný a spořádaný život. To se změní v momentě, kdy se do bytu vedle přestěhují tři krásné dívky, Claire, Fanny a Magalie. Marc se do všech tří bláznivě zamiluje a rozhodne se dobýt jejich srdce. Daniel o dívky nejeví moc zájem, ovšem to samé se rozhodně nedá říct o dámách...