JC a Stef sú kamaráti od detstva. Stef je večný smoliar túžiaci po životnej láske, JC je klasický tlčhuba, ktorý hľadá, ako ľahko zarobiť peniaze a užiť si ich. Na svojej týždennej misii splniť Stefov sen im do cesty vstúpi depresívna učiteľka, ktorá svojich žiakov berie do múzea dopravných nehôd.
Réžia: Olivier Van Hoofstadt
Scénar: Olivier Van Hoofstadt, Olivier Legrain
Kamera: Jean-François Hensgens
Hudba: Damien Roques
Hrajú: Dominique Pinon, Jérémie Renier, Marion Cotillard, Mélanie Laurent, Florence Foresti, François Damiens, Marie Kremer, Jean-Luc Couchard, Renaud Rutten, Pierre Nisse, Anik Vandercruyssen