Čerstvě rozvedená Dicte Svendsenová se vrací do svého rodného města Aarhus. Dicte je novinářka zaměřující se na vše spojené se zločinem a kriminalitou. Snaží se začít znova tím, co jí v minuloti zajistilo úspěchy - psát o zločinech.
Nebojácná a odvážná Dicte se opakovaně dostává do nebezpečných situací, což se nelíbí hlavnímu vyšetřovateli Johnu Wagnerovi. Nicméně jejich společná práce vede k rychlejšímu odhalení pachatelů.
Réžia: Kasper Barfoed, Charlotte Sachs Bostrup, Jesper W. Nielsen, Jannik Johansen, Christian E. Christiansen, Kenneth Kainz, Kasper Gaardsøe, Carsten Myllerup
Scénar: Dorte Warnøe Høgh, Ina Bruhn, Lasse Kyed Rasmussen, Ida Maria Rydén, Rikke de Fine Licht, Tine Krull Petersen, Christian Gamst Miller-Harris
Produkcia: Christian Potalivo, Jonas Allen, Peter Bose
Hrajú: Iben Hjejle, Lærke Winther, Dar Salim, Lars Ranthe, Emilie Claudius Kruse, Lars Brygmann, Ditte Ylva Olsen, Peter Schrøder, ()