Příběh odehrávající se na Novém Zélandu v roce 1900 v malém městečku na úpatí nebezpečné sopky, poblíž rezervace domorodých Maorů.
Sir Charles Pemberton přijíždí se svou vnučkou Sarah Jane na Nový Zéland se záměrem postavit na území Maorů lázeňské sanatorium. Sarah se mezitím postupně seznamuje s ostatními obyvateli městečka, zvláště se synem majitele hotelu Tomem.
Sopka však brzy změní životy všech...
Hrajú: Terence Cooper, Helen Dorward, Mark Hadlow, Peter McCauley, Martyn Sanderson, Grant McFarland