Marie (Miou Miou) je 19letá dívka z dělnického prostředí, která pracuje jako prodavačka. V kavárně potká mladého a pěkného Gérarda (Daniel Duval, současně režisér filmu), který je zkušený a mladou naivní dívku hladce svede. Přemluví ji, aby nechala práce a odešla z domova k němu. Jenže její velká láska je pasák, jak dívka brzy zjistí, a násilím ji donutí, aby začala „pracovat" v bordelu, pak na ulici nebo v Bouloňském lesíku. Z prostředí štětek, kriminálníků a pasáků se Marie snaží uniknout s přítelkyní Maloup (Maria Schneider), ale nedokážou se vymanit z kruhu násilí kolem a vše zase skončí v nevěstinci a u Gérarda. Pomůže jí k úniku vztah s bratrem?Je to filmová adaptace slavného stejnojmenného románu Jeanne Cordelier, který byl přeložen do 17 jazyků a ve Francii se ho prodalo přes milion výtisků.
(Peabody)
Réžia: Daniel Duval
Scénar: Christopher Frank
Hrajú: Miou-Miou, Maria Schneider, Niels Arestrup, Jean Benguigui, Daniel Duval, Brigitte Ariel, Jean-Claude Dreyfus, Nadia Kaci, Isabelle Mergault, Brigitte Sy, Henry Djanik, Françoise Deldick, Thérèse Quentin, Jacques Doniol-Valcroze, Maaike Jansen, Louis Samier, Emilie Benoît, Marie-Pierre Casey, Michel Berto, Marie Verdi, Bernard Cazassus, Guy Kerner, Nicole Desailly, Odile Schmitt, Dominique Alavoine, Max Morel, Marie Pillet, Maïté Nahyr, Alain Frérot, Patrick Depeyrrat, Manuela Gourary, Martine Ferrière, Marc Adjadj, Christiane Tissot, Jean-Claude Jay, René Marquant, Benjamin Simon, Régis Porte, Danielle Durou, Béatrice Champanier, Patrick Lancelot