Již jako malé dívky si Ángela Valdéz (Adriana Fonseca) - dcerka bodyguarda - a Samantha Sandoval (Ximena Duque) - dcera boháčů, za jejíž záchranu ze spáru únosců položil otec Ángely svůj vlastní život - daly předsevzetí, že až vyrostou, stanou se „strážnými anděly" - osobními strážci.