Během intenzivní vlny veder v New Yorku jsou dva policajti zavražděni a je na detektivech 87. revíru, aby našli vraha. Steve Carelli (Robert Loggia) a Mike Maguire (Gerald O'Loughlin) vedou skupinu vyšetřovatelů, ale dlouho se nemohou dobrat k nějakému výsledku či pokroku...Autor: Petrkey
Réžia: William Berke
Kamera: J. Burgi Contner
Hudba: Albert Glasser
Hrajú: Robert Loggia, Gerald S. O'Loughlin, Ellen Parker, Shirley Ballard, Russell Hardie, Hal Riddle