Doktor zkontaktuje Vládce, odpadlíka své prastaré rasy a svého úhlavního nepřítele, za účelem setkání se na neutrální planetě. Má totiž v plánu mu sdělit, že je již znaven z nekonečného zachraňování planet a ze vší krutosti, kterou pozoruje napříč svými cestami vesmírem. Jediné po čem teď opravdu touží, je usadit se a vést se svou novou společnicí klidný život. Démonický Vládce si však nenechá ujít byť jen jedinou příležitost, jak Doktora připravit o život, a proto se na smluvenou planetu vydává s předstihem, aby na něj nastražil lest...
(Puddle)
Réžia: John Henderson
Scénar: Steven Moffat
Produkcia: Sue Vertue
Hrajú: Rowan Atkinson, Joanna Lumley, Lenny Henry, Dawn French, Hugh Grant, Jennifer Saunders, Harry Enfield, Jim Broadbent, Richard E. Grant, Jonathan Pryce, Julia Sawalha, Dave Chapman