Ani zubár to nemá ľahké, najmä keď sa vráti z Oného Sveta. Štyridsiatnik Bohouš Burda (Zdeněk Svěrák) je prirodzený optimista. Nestráca humor ani v situáciách, ktoré jeho okolie nezvláda. Tam, kde by iní trpeli pocitom stroskotancov, Bohouš pripravuje budúcnosť pre svojho malého syna. A keďže pohŕda súčasnou civilizáciou a hlása návrat k prírode a k tradičnému spôsobu života, dostáva sa ustavične do konfliktu s okolím a najmä so svojou ženou - sudkyňou (Iva Huttnerová).