Skupina chlapců v Londýně podezírá bandu zlodějů, že využívají jejich mládežnický časopis jako médium pro své zprávy. Myslí si dokonce, že šifrované zprávy fungují jako komunikační prostředek této bandy. Nakonec se ukáže, že mají se svým podezřením, ze začátku myšleným jako hra, pravdu. Zločince se jim podaří dopadnout. Pomoc jim poskytne nesmělý spisovatel kriminálních povídek, který jim dává účinné rady a pokyny.
Režisérovi Charlesu Crichtonovi se podařil obrovský komerční úspěch. Film je jakousi obdobou známého německého příběhu Ericha Kastnera "Emil a detektivové".Autor: curil
Réžia: Charles Crichton
Scénar: T.E.B. Clarke
Kamera: Douglas Slocombe
Hudba: Georges Auric
Hrajú: Alastair Sim, Jack Warner, Valerie White, Harry Fowler, Douglas Barr, Joan Dowling, Jack Lambert, John Hudson, Stanley Escane, Frederick Piper, Bruce Belfrage