Flora sa v Hamburgu cíti celkom dobre. No po divokej párty a nepríjemnom precitnutí na ďalšie ráno pochopí, že jej život sa zjavne uberá úplne nesprávnym smerom. Uteká z anonymného veľkomesta na vidiek: do ochranného náručia svojej tety Feli a zvyšku rodiny. A aj jej veľká láska z mladosti, Adam, je teraz celkom pripravený ju znova k sebe privinúť do náručia.
Vyzerá to, že sa všetko obracia k dobrému - keby tam nebol ešte Adamov brat Hugo, ktorého Flora vždy a znova stretáva v tých najturbulentnejších situáciách. Svojim sebavedomím a sympatickým správaním jej jednoducho už neschádza z mysle. Zároveň musí Flora zistiť, že aj vysnívaný zdravý svet na vidieku medzičasom utrpel isté trhliny. Dvor Eversovcov stojí tesne pred krachom a zrazu je Flora tou, ktorá je rodine nútená pomôcť. Aj keď musí kvôli tomu ešte raz prekročiť svoj vlastný tieň.
Réžia: Dagmar Damek
Scénar: Henriette Piper
Produkcia: Christof Königstein, Winka Wulff
Kamera: Georgij Pestov
Hudba: Hans Günter Wagener
Hrajú: Eva-Maria Grein von Friedl, Stephan Luca, Krystian Martinek, Maximilian von Pufendorf, Helmut Zierl, Petra Kleinert, Lotte Flack, Andreas Brucker, Michael Brandner, Andrea L'Arronge, Harald Maack, Sandra Leonhard, Nora Binder, Oliver Törner, Mirko Wendt