Ze čtrnáctidenní služební cesty se domů vrací Bob Holcomb (Bob Hope). Doma ho čeká další bujarý večírek jeho dcery Jojo (Tuesday Weldová) v plném proudu. Nyní ho navíc dceruška seznámí s Kennym (Frankie Avalon), kterého si chystá udělat tím šťastným. Fešák bydlí v přívěsu a zdědil po babičce dvanácet dolarů, což si oba mladí lidé myslí, že pro začátek dobrý. Bob se je snaží od předčasné svatby odradit, ale všechno marné. Přijme proto nabídku společnosti pracovat určitý čas ve Švédsku a podvodem s falešnými telegramy vyláká Jojo sebou. Švédská pobočka zajistí perfektní bydlení a Bob se ihned seznámí s dekoratérkou Karin, která je mu na první pohled sympatická. Nejinak je na tom Jojo, která najde brzy zalíbení v zástupci firmy Ericovi. Zamiluje se, ale Eric bere známost po švédsku a chce vzít Jojo na čtrnáct dní na "poznávací výlet". Bob je zděšený, ale holka si to nenechá vymluvit. Na řadu přijde další lest a Bob povolá do Švédska Kennyho. Ten načapá v objetí Jojo s Ericem a jeho láska rychle vychladne. Bobovi se situace začíná vymykat z rukou. Nakonec se všichni ocitnou v jednom hotelu, ale dobrá výchova Jojo a Bobova láska k dceři vše vyřeší.
Réžia: Frederick De Cordova
Scénar: Nat Perrin
Hudba: 'By' Dunham, Jimmie Haskell
Hrajú: Bob Hope, Tuesday Weld, Frankie Avalon, Dina Merrill, Jeremy Slate, Rosemarie Frankland, Walter Sande, John Qualen, Peter Bourne, Fay DeWitt, Alice Frost, Roy Roberts, Maudie Prickett, Beverly Powers