Po vylodení pri brehoch El Dorada, legendárneho strateného zlatého mesta, Tulia a Miguela zlákajú miestni šamani vidinou neuveriteľného bohatstva, ktoré by mohli získať.
Čaká ich tak najdôležitejšie rozhodnutie ich života - dajú prednosť bohatstvu pred skutočným priateľstvom, alebo zostanú morálne pevní? Tvárou v tvár nepredvídateľným nebezpečenstvám vyrážajú zachrániť obyvateľov El Dorada!
Réžia: Bibo Bergeron, Will Finn, Don Paul, David Silverman
Scénar: Terry Rossio, Ted Elliott, Karey Kirkpatrick
Produkcia: Bonne Radford
Hudba: John Powell, Hans Zimmer
Hrajú: Kevin Kline, Kenneth Branagh, Rosie Perez, Armand Assante, Edward James Olmos, Jim Cummings, Frank Welker, Tobin Bell, Elton John, Chris Edgerly, Paul Eiding, Pat Fraley, Mona Marshall