V blízké budoucnosti právnická firma řeší nejrůznější případy, které odrážejí novou dobu. Záleží však na tom, co za blízkou dobu považujete. A nepochybně záleží i na tom, co považujete za případ.
V roce 2030 jsou problémy a zločiny celkem jiné než dnes. Nové technologie s sebou přinesly nové techniky zločinu. Kyberzločin, klonování, či genetické pokusy jsou jen špičkou ledovce. Šest právníků má co dělat, aby dokázali odlišit to nejdůležitější. Podstatné od nepodstatného. Problém je, že všechno je v neustálém pohybu.