Frustrovaný řezník Fred Ramsden (Windsor Damiens) a jeho přítel, elektrikář Ernie Bragg (Jack Douglas) jedou na ryby, zatímco jejich ženy Sylvia (Liz Fraser) a Vera (Patricia Franklin) míří do své ozdravovny. V kempu majora Leafea (Kenneth Connor) Fred dělá oči na rekreantky Carol (Sherrie Hewson) a Sandru (Carol Hawkins). Ernie přistihne sám sebe při mluvení ve spánku. Fred je přesvědčen, že se jeho nevěra provalí, a je skleslý. Do příběhu se zamotají archeologové Roland Crump (Kenneth Williams) a Anna (Elke Sommer) a řada dalších lidí včetně záletníka Arthura Upmorea (Bernard Bresslaw), který je tu se svou ženou Lindou (Patsy Rowlands) a její matkou Daphne (Joan Sims)...
Réžia: Gerald Thomas
Scénar: Dave Freeman
Výrobné spoločnosti: The Rank Organisation, Peter Rogers Productions
Kamera: Ernest Steward
Hudba: Eric Rogers
Hrajú: Elke Sommer, Kenneth Williams, Kenneth Connor, Joan Sims, Gerald Thomas, Patricia Franklin, Sam Kelly, Liz Fraser, Patsy Rowlands, Marianne Stone, Bernard Bresslaw, Windsor Davies, Lucy Griffiths, Larry Dann, Brenda Cowling, Adrienne Posta, Peter Butterworth, Brian Osborne, Johnny Briggs, Hugh Futcher, Billy Cornelius, Peter Roy, Stanley McGeagh, Larry Martyn, Alexandra Dane, Helli Louise, Melita Manger, Carol Hawkins, George Layton, Ian Lavender, George Hilsdon, Jack Douglas, Georgina Moon, Steve Ismay, Donald Hewlett