Šerif J.D. Cahill jede do malého texaského městečka, aby zjistil, že tam byla vyloupena banka, šerif i jeho zástupce zavražděni a ve vězení čekají čtyři vězni. Dva z nich Fraser a Brown, jsou cizinci, ale ty druhé dva zná velmi dobře. Jeden z nich je Struther, který pracuje na jeho několik mil vzdálené farmě a druhý dokonce jeho vlastní syn, sedmnáctiletý Danny. Ten mu vypráví, jak se nechali s Billy Joem přemluvit k účasti při vyloupení banky. Cahill ví, že ač nikoho nezabili, podíl na loupeži z nich nikdo nesejme. Společně se stopařem a Dannym se vydává po stopách ostatních lupičů, aby je dopadl, zabavil jim uloupené peníze a zbavil syny, alespoň částečné viny.(TV Nova)
Réžia: Andrew V. McLaglen
Scénar: Harry Julian Fink, Rita M. Fink
Hrajú: John Wayne, Gary Grimes, George Kennedy, Clay O'Brien, Neville Brand, Marie Windsor, Morgan Paull, Scott Walker, Jackie Coogan, Walter Barnes, Paul Fix, Dan Vadis, Royal Dano, Harry Carey Jr., Denver Pyle, Hank Worden, Chuck Roberson, Rayford Barnes, Murray MacLeod, Hunter von Leer, Ralph Volkie, Pepper Martin, James Nusser, Dan Kemp