V americkém vězení se tísní v jedné cele spousta mužů. Holohlavý Billy nemůže spát, je hrůzou bez sebe z očekávání věcí příštích. Vzbudí potichu kamaráda a ten si vzpomene, jak málo stačí sadistickému řediteli věznice, aby odvezl některého vězně mimo objekt a tam ho zlikvidoval. Billy si vysloužil jeho nelibost, když do jeho řevu začal při nástupu hrát na foukací harmoniku... Obavy jsou oprávněné. Ředitel ho nechá nastoupit a Billy už navždy zmizí. Kamarád to dá po budíčku najevo spoluvězňům, když zahraje na pomyslnou harmoniku Billyho melodii. Někteří se po chvíli přidají napodobením jiných hudebních nástrojů. Uhlazený ředitel se holí a zaujme ho krev na ruce, kterou se umazal ze své lehce pořezané tváře. Napětí vězňů vyvrcholí demolováním skrovného zařízení. Přivolaný ředitel vzpouru zastaví. Jen Billyho kamarád dál hraje na „harmoniku“, ostatní si už netroufnou. Je jasné, kdo bude dalším cílem ředitelovy kruté pomstya.
Réžia: Mirjam Landa
Scénar: Daniel Landa
Kamera: Jan Velický
Hrajú: Bořivoj Navrátil, Jiří Kodeš, David Matásek, Jan Jílek, Tomáš Juřička, Filip Novák, Zdeněk Pecháček, Miloslav Uhlíř, Milan Klacek, Daniel Landa