Při potápění v Karibiku objeví britský emigrant Henry Baker korály pokrytý nacistický kufřík obsahující plány z doby 2.světové války, díky nimž má Třetí říše opět povstat z popela. Baker a jeho adoptivní dcera Jenny kufřík po návratu do Mentrealu vyfotografují. Fotografie se stanou extrémně zajímavými pro cynického britského brigádního generála Charlese Fergusona, který pověří Seana Dillona (Kyle MacLachlan) tím, aby zabránil tomu, aby tento kufřík padl do rukou nacistům. Baker je zavražděn při pokusu o útěk před nacistickým nájemným vrahem, díky čemuž se Jenny dostane do rukou nejhledanější kufřík na světě. Dillon a Jenny zažijí mnoho hrůzných chvil, když nad nimi krouží supi toužící po získání dokumentů.
Réžia: George Mihalka
Produkcia: Robert Wertheimer
Hrajú: Kyle MacLachlan, Pascale Bussières, Alan Thicke, Chris Wiggins, David Hemblen, Kenneth Welsh, Gerard Parkes, Michael Sarrazin, Grygorij Hladij, James Kidnie, Frank Schorpion, John Colicos, Cedric Smith, Stéphane Lefebvre, Daniel Richard Giverin, Deano Clavet, Carmen Ferland