Byt Kipa a Henryho je zničen a oni si nemůžou dovolit nic jiného, než levnou ubytovnu, kde žije jejich spolupracovnince Amy. Jenže ubytovna je určena jen pro ženy, a tak se musí maskovat. Kip je zpočátku skeptický, ale když se seznámí se setřičkou a začínající modelkou Sonny, která tam bydlí, přesvědčí Henryho, který chce být spisovatelem, že by to mohl být námět na jeho knihu.
Hrajú: Tom Hanks, Peter Scolari, Donna Dixon