Televizní drama volně navazuje na úspěšný seriál. Na jaře roku 1943, v těžké době pro spojence, se v továrně, kde ženy vyrábějí munici, objeví sabotáže. Gladys (Jodi Balfour) je do továrny nasazena v utajení, aby zjistila, kdo za tím je. Jenže orientovat se mezi kolegyněmi a přísnou, avšak spravedlivou vedoucí není vůbec jednoduché a dívka se postupně dostane do nebezpečí.
(Peabody)
Réžia: Jerry Ciccoritti
Scénar: Adrienne Mitchell, Donald Martin, Michael MacLennan
Hrajú: Meg Tilly, Jodi Balfour, Charlotte Hegele, Ali Liebert, Anastasia Phillips, Jamie Elman, Catherine Bérubé, Anthony Lemke, Jim Codrington, Tahmoh Penikett, Peter Outerbridge, Antonio Cupo, Victor Cornfoot, William MacDonald, Scott Wentworth, Susanna Fournier, Richard Fitzpatrick, Michael Seater, Fuad Ahmed, Carlyn Burchell, Luke Vitale, Tony De Santis, Toni Ellwand