Píše se rok 3 000 a Zem ovládli mimozemské bytosti...
V roku 3000 ľudstvo takmer vyhubila nadradená rasa mimozemšťanov, ktorí ovládli Zem. Ľudia, ktorí prežili, sa skrývajú v divokej prírode. Jedného z nich - Jonnieho Tylera - mimozemšťania chytia a donútia pracovať v baniach. Keďže sa neustále búri, všimne si ho náčelník bezpečnosti Terl, ktorý sa cíti ukrivdený, pretože ho Centrála nechce preložiť zo Zeme na lepšie miesto. Keď zistí, že kdesi v horách objavili ložisko zlata, rozhodne sa, že ho ukradne. Riaditeľovi Zeme navrhne, aby ľudia, hoci aj podradní, dolovali zlato a Jonnie obsluhoval stroje. Jonnie začne študovať reč votrelcov, ich dejiny, technické vedy a s ostatnými sprisahancami v najväčšej tajnosti pripravuje vzburu proti mimozemským dobyvateľom.
Réžia: Roger Christian
Scénar: J.D. Shapiro, Corey Mandell
Produkcia: Elie Samaha, Jonathan D. Krane
Hrajú: John Travolta, Barry Pepper, Forest Whitaker, Kim Coates, Michael Byrne, Sabine Karsenti, Richard Tyson, Earl Pastko, Michel Perron, Michael MacRae, Jim Meskimen, Robert Higden, Kelly Preston, Marie-Josée Croze, Jason Cavalier, Tim Post, Shaun Austin-Olsen, Sean Hewitt, Noel Burton, Andy Bradshaw