Cass a Billy Medierosovci (Sharon Lawrenceová, Jeffrey Nordling) spolu so svojim troma deťmi žijú spokojný život blízko Keatingovcov, Cassiných rodičov, v starej rybárskej dedine na pobreží Maine.
Cass pracuje ak manažérka reštaurácie svojho otca Jimma a Billy je kapitánom na jednej z rodinných rybárskych lodí. Jedinou trhlinou na ich rodinnom šťastí je Billyho neschopnosť vyrovnať sa s tým, že jeho dcéra Josie (Hallie Kate Eisenbergová) je hluchonemá.
Prídu však horšie dni, keď Cass zistí, že nový priateľ jej sestry Mary (Lynne Deragonová), bohatý John Barnard (John Dossett) chce kúpiť ich reštauráciu, zbúrať ju a postaviť na nábreží nové obchodné centrum.
Jediný, kto je proti tomu, je nakoniec ona sama, čo spôsobí v rodine napätie a nevraživosť. Až vo chvíli, keď Billy príde o život pri nehode, rodina si uvedomí, čo je pre nich najdôležitejšie - vzájomná láska. Pomôže im prekonať zlé obdobie?
Réžia: Ron Lagomarsino
Scénar: Maria Nation
Hrajú: Sharon Lawrence, Jeffrey Nordling, Kim Hunter, Richard Kiley, Hallie Kate Eisenberg, Charlie Hofheimer, Mimi Kuzyk, Peter MacNeill, Patrick Galligan, A.J. Cook, Richard Donat, John Dossett, Billy MacLellan