Píše se rok 1969 a Adam je povolán do polské armády, která jej posílá sloužit k námořnictvu do ponorkového oddílu. Spolu se svým starším bratrem Antonim se Adam vydává na vojenskou základnu do města Swinoujscie na polském pobřeží. Jejich společná cesta přes Polsko trvá několik dní a přináší setkání se starými, ale i s novými přáteli a známými. Antoni má v úmyslu připravit svého mladšího bratra na život v armádě (včetně ztráty panictví) tak, aby nebyl ve své jednotce terčem posměchu.
(Zlín Film Festival)
Réžia: Jacek Bromski
Scénar: Jacek Bromski
Hrajú: Mateusz Kościukiewicz, Luděk Dřízhal, Krzysztof Stroiński, Łukasz Simlat, Bożena Adamek, Anna Przybylska, Józef Pawłowski, Filip Pławiak, Andrzej Zaborski, Jakub Kamieński, Maciej Mikołajczyk, Delfina Wilkońska, Tomasz Dedek, Paweł Burczyk, Witold Wieliński, Aleksandra Rodzik, Piotr Dąbrowski, Ryszard Doliński, Daniel McVicar, Antoni Gryzik, Jerzy Kuczera, Arkadiusz Buszko, Marek Kulka