Zamilovaná dvojice si hraje na Bonnie a Clydea. Při jednom ze svých loupežných tažení přepadnou obchod, který zastupuje Sterling Bosch, konkrétně Sára. Při útěku vezmou dva rukojmí, kterými jsou Peter a Elizabeth. Neal musí přijít na jejich další loupež, aby mohl Petera zachránit. Sára přemýšlí o lukrativní pracovní nabídce v Londýně. Neal a Mozzie přijdou na to, že důkazy, které Ellen nasbírala, jsou uloženy v 50. patře budovy Empire State Building.
Odkazy na iné seriály: Zákon a pořádekKdyž jsou Peter s Elizabeth uneseni párem zlodějů, Peter se je snaží přemluvit, aby je pustili, jinak budou mít problém. Únosce řekne, že moc kouká na Zákon a pořádek. (v originále "You watch too much Law & Order.")