Ak existujú bezstarostné dievčatá, čo je potom problematické dievča? A čo je to bezstarostný život? Existuje vlastne? Naïma má 16 rokov a žije v Cannes. V lete sa bude musieť rozhodnúť, čo by chcela v živote robiť. Objaví sa však jej sesternica Sofia s príťažlivým životným štýlom, ktorá príde stráviť prázdniny s ňou. Spoločne prežijú nezabudnuteľné leto. (Oficiálny text distribútora)
Réžia: Rebecca Zlotowski
Scénar: Rebecca Zlotowski, Teddy Lussi-Modeste, Zahia Dehar
Kamera: Georges Lechaptois
Hudba: Georges Lechaptois
Hrajú: Mina Farid, Zahia Dehar, Benoît Magimel, Clotilde Courau, Nuno Lopes, Henri-Noël Tabary, Lakdhar Dridi, Lolita Chammah, Cédric Appietto, Julie Allione