Keď komisár Bellamy prichádza so ženou do južného Francúzska na dovolenku, netuší, že ho tam čakajú dve úlohy - vyriešiť prípadnú vraždu a vzťah s nevlastným bratom.
Réžia: Claude Chabrol
Scénar: Claude Chabrol
Kamera: Eduardo Serra
Hudba: Matthieu Chabrol
Hrajú: Gérard Depardieu, Clovis Cornillac, Jacques Gamblin, Marie Bunel, Vahina Giocante, Marie Matheron, Henri Cohen, Bruno Abraham-Kremer, Thomas Chabrol, Yves Verhoeven, Claire Louis, Jean-Claude Dumas, Rodolphe Pauly