Členové pobřežní hlídky z Kalifornie Mitch (D. Hasselhoff), C.J. (P. Anderson), Stephanie (A. Paul), její sestra Caroline (Y. Bleeth), Matt (D. Charvett) a Logan (J. Simmons) si letí užít dovolenou na Havaj. Stephanie se spřátelí s místním záchranářem. Logan propadne místní surfařské soutěži, kvůli níž nemá čas na svou přítelkyni Caroline. C.J. je odvolána zpátky. Mitch a Matt si udělají výlet na vzdálenou část Kaui, kde Matta píchne jedovatá ryba a místní obyvatelé je uvězní ve své vesnici...Autor: SvoKar
Réžia: Douglas Schwartz
Scénar: Deborah Schwartz
Výrobné spoločnosti: The Baywatch Company, Tower 12 Productions, Pearson All-American Television
Produkcia: James Pergola, Paul Cajero
Kamera: James Pergola
Hudba: John D'Andrea
Hrajú: David Hasselhoff, Alexandra Paul, Pamela Anderson, David Charvet, Yasmine Bleeth, Jaason Simmons, Ricky Dean Logan, Vincent Klyn, Heidi Mark, Gerry Lopez, Cherisse Lamoureux, Deanne Moore, Cheryl O'Donnell, Millie Ruperto