Napolovicu vlk a pes husky Balto dostane šancu stať sa hrdinom, keď na Aljaške vypukne záškrt medzi deťmi. Pretože zúri snehová búrka, nie je možné lieky poslať ani loďou ani letecky a tak nezostáva nič iné le zapriahnuť psov.
Réžia: Simon Wells
Scénar: Elana Lesser, Cliff Ruby, Roger S.H. Schulman, David Steven Cohen
Kamera: Jan Richter-Friis
Hudba: James Horner
Hrajú: Kevin Bacon, Bob Hoskins, Bridget Fonda, Jim Cummings, Phil Collins, Miriam Margolyes, Donald Sinden, Garrick Hagon, Michael McShane, Jennifer Blanc-Biehn, Michael Shannon, Juliette Brewer, Chester Thompson, Bill Bailey, Sandra Dickinson, Robbie Rist, Christine Cavanaugh, Danny Mann, Adam Long, Jack Angel