Rok 2278. Centauri Prime, domovský svět kdysi mocné Centaurské republiky je v plamenech. "Máš jedno přání, co chceš?" Tak zní obligátní otázka pro malého chlapce, kterému se naskytla šance stát se na chvíli císařem. Jeho odpověď je rychlá: "Příběh o velkých bitvách, hrdinech a padouších." "A co chce tvoje sestra?" "Pravdivý příběh", odpovídá. A starý císař Londo Mollari jim dá víc než dost obojího...
Réžia: Michael Vejar
Scénar: J. Michael Straczynski
Výrobné spoločnosti: TNT, Babylonian Productions
Produkcia: John Copeland
Hrajú: Bruce Boxleitner, Mira Furlan, Richard Biggs, Andreas Katsulas, Peter Jurasik, Theodore Bikel, Reiner Schöne, Michael O'Hare, Tricia O'Neil, Claudia Christian, Steven St. Croix, Geoff Meed, Jacob Chase, Lane Davies, Robin Atkin Downes, Justin Carroll, Robin Sachs, Nick Jameson, Steven Ford, James Patrick Stuart, Tim Colceri, Jason Ross-Azikiwe, Timothy Davis-Reed, Pancho Demmings, Mio R. Jakula, Annett Culp, Erica Mer, Tricia O´Neil, Kristin Birch, Ardwight Chamberlain, J. Patrick McCormack, Michael O´Hare, Yasemin Baytok