Třemi finalistkami časopisu Plaything o prostřední dvoustranu roku jsou Inga (Raelyn Saalman), Betty (Tammy Parks) a Angel (J. J. North). Během focení se Betty ostře opře do Angel. Ta zmalomyslní a zajde za Dr. Lindstromem. Sice už v minulosti podstoupila zkrášlení, ale teď se chce vrátit do programu. Ač ji doktor varuje, že jakýkoli další zákrok může být osudový, ona naléhavě žádá o návrat. Doktor jí dá několik lahviček a upozorní, aby užívala jen 1 denně. Té noci ona užije první, načež se jí zvětší prsa.
Fotograf Playthingu Mark (Tim Abell) se pokouší se všemi třemi vyspat. Zatímco druhé odmítnou, Angel ne, načež zaspí. Také si uvědomí, že si minulého dne nevzala "lék", a užije jich několik najednou. Na okamžik omdlí a po probuzení je o 1-2 stopy vyšší...
Réžia: Fred Olen Ray
Scénar: Steve Armogida
Kamera: Gary Graver
Hudba: Jeffrey Walton
Hrajú: J. J. North, Ted Monte, Raelyn Saalman, Tammy Parks, Tim Abell, John Henry Richardson, John Lazar, Michelle Bauer, George Stover, Nikki Fritz, Peter Spellos, Russ Tamblyn, Ross Hagen, Tommy Kirk, Stanley Livingston, Deborah Dutch