Edifis, kráľovnin architekt dostane úlohu od Kleopatry aby postavil v Egypte Cézarovi palác do troch mesiacov. Aby to však stihol, bude potrebovať pomoc. Preto sa vydá do Galska, aby tu našiel miestneho druida a priateľa Panoramixa. Ten sa vydá do Egypta spolu s Asterixom, Obelixom a psíkom Idefixom, aby pomohli Edifovi úlohu splniť.
Krajina pôvodu: Francúzsko, Belgicko (1968)
Dĺžka: 1 hod. a 12 minút
Réžia: René Goscinny, Albert Uderzo
Scénar: Pierre Tchernia, Jos Marissen
Výrobné spoločnosti: Belvision, Dargaud Films
Kamera: François Leonard
Predloha: René Goscinny (komiks), Albert Uderzo (komiks)
Hudba: Gérard Calvi
Hrajú: Roger Carel, Pierre Tornade, Henri Labussière, René Goscinny, Jacques Balutin, Micheline Dax, Bernard Lavalette, Serge Sauvion, Pierre Trabaud, Jacques Morel, Rodolphe Marcilly, Hans Hessling, Edgar Ott, Walter Bluhm, Otto Czarski, Martin Hirthe, Claude Dasset, Olivier Hussenot, Fred Personne, Lucien Raimbourg, Maurice Chevit, Jacques Bodoin, Eddy Rasimi, Jacques Jouanneau, Pierre Garin, Jean Parédès, Joel Noel
VIAC
