Patnáctiletá vědkyně Ashley Garciaová se stěhuje na druhý konec země za kariérou v oboru robotiky. Zároveň zkoumá bílá místa na mapě moderního dospívání.
Réžia: Jody Margolin Hahn, Eva Longoria, Kelly Park, Jonathan Judge, Melissa Joan Hart, Jeff Melman, Jean Sagal, Adam Weissman, Rob Schiller, Andrew DeYoung, David Kendall
Scénar: David Kendall, Seth Kurland, Philippe Iujvidin, Julie Whitesell, Jessica Lopez, Samuel Stefanak, Camilla Rubis
Hrajú: Paulina Chávez, Conor Husting, Bella Podaras, Reed Horstmann, Jencarlos Canela, Mario Lopez, Haley Pullos, Chelsea Kane, Marycarmen Lopez, Angela Fornero, Katherine Landry, Norma Maldonado, Conor Hanney, Cristela Alonzo, Melissa Bolona, Wes Armstrong, Johari Johnson, Samuel Stefanak, Danny Mora, Terrell Owens, Kalia Fullerton, Helen Hong