Rodina Miklósiových si užívá života, který by jim mohl každý závidět. Otec Attila je úspěšný podnikatel, matka Janka vypomáhá jako dobrovolnice v charitě pro bezdomovce. Jejich dcera Mira je premiantkou třídy a dokonce i vzdorovitý syn Márk, černá ovce rodiny, má určitý talent a chce se stát rapperem. Jejich idylický život je ovšem pouhá iluze. Pod pokličkou se totiž skrývají přísně střežená tajemství - Miklósiovi mají značný dluh v bance, jejich luxusní vila vlastně patří příteli ze zločineckého podsvětí a jen díky všemožným trikům se členům rodiny daří zachovávat zdání, že je vše v pořádku. Když už toho na Attilu začne být moc a rozhodne se vést poctivý život, jejich rodinná idyla rázem vezme za své. Záhy vyjde najevo, že má každý z nich zcela odlišné představy o tom, jak hodlá pokračovat dál.
V nadšeně přijaté první řadě seriálu si rodina Miklósiových užívala života ve zdánlivém blahobytu, přestože byla zdrojem jejich bohatství plejáda otcových riskantních loupeží a podvodů. Když se Attila rozhodl začít žít poctivě, všechno se obrátilo vzhůru nohama. Záhy vyšlo najevo, že má každý zcela odlišné představy o tom, jak hodlá pokračovat dál, a rodina se rozpadla. Ve druhé řadě se Miklósiovi ocitají na dně. Nebo možná ještě hlouběji. Každého z rodiny dohání minulost a nikdo z nich už se nemůže nadále vyhýbat důsledkům svých někdejších rozhodnutí. Proč se Attila kdysi dávno nechal svést na scestí a má ještě vůbec nějakou naději začít znovu a s čistým štítem? Jakou cenu je Janka ochotná zaplatit, aby si udržela svou životní úroveň? Dokáží se Márk a Mira někdy zbavit špatného příkladu, který jim dali jejich rodiče do vínku, nebo jim zůstane šance stát se normálními teenagery navždy zapovězena? Členové rodiny se nyní potýkají s mnohem závažnějšími problémy než kdy dřív. Starý přítel, který je dávno považován za mrtvého, se znovu objeví v Attilově životě, ačkoli brzy vyjde najevo, že není tím, kým se zdá. Od chvíle, kdy se její manžel rozhodl obrátit list, ho Janka nedokáže respektovat a je odhodlaná učinit nezvratný krok. Márk rozjede vlastní podnikání, ale neuváženě podstoupí příliš velké riziko. Mira najde lásku a okamžitě ji zase ztratí. Aby se vyrovnala se svou bolestí, uchýlí se k zoufalým činům. Jak žít s pocitem viny? Jak se vyrovnat s vlastní odpovědností? Skrze příběh rodiny Miklósiových jsou nastíněny nepřeberné možnosti v postkomunistickém Maďarsku, které jdou ruku v ruce se zklamáním i šancí na nový začátek.
Réžia: Zsombor Dyga, Áron Mátyássy
Scénar: Virág Zomborácz, István Tasnádi, Márton Bárány, Balázs Lengyel, Balázs Lovas, Péter Vancsik, Oliver Vanice, Gábor Krigler
Produkcia: Gábor Krigler, Judit Stalter, Anna Závorszky, Judit Fodor
Kamera: Gábor Marosi
Hudba: Krisztián Pádár, Levente Szabó, Gábor Katona
Hrajú: Szabolcs Thuróczy, Eszter Ónodi, Renátó Olasz, Laura Döbrösi, Zsolt Anger, Tamás Lengyel, Franciska Farkas, Tibor Gáspár, Ildikó Tornyi, Zoltán Schmied, Barbara Balogh, Szabolcs Bede Fazekas, Béla Ficzere, Björn Freiberg, Zsolt Kovács, József Kádas, Ádám Lábodi, Sándor Terhes, Richárd Balogh, Claudia Benkő, Beáta Berki, Ralph Berkin, Csaba Debreczeny, Evelin Dobos, Mária Erdélyi, Balázs Fellegi, Béla Gados, György Gyurina, György Gődény, János Horváth, István Hunyadkürthy, Mónika János, Zoltán Karácsonyi, Attila Király, Lehel Kovács, Sándor Lukács, Attila Lőte, Erik Major, Áron Molnár, Réka Nagy, Sára Németh, Ágnes Németh, Iván Oroszi, Adrian Owaimer, Tamás Szabó Sipos, Zsuzsa Száger, Artur Szőcs, Éva Vándor, Zoltán Vígh, Brigitta Csepregi, László Cserjési, László Csíkos, Gábor Csőre, Anna Viktória Dömötör, Judit Harsányi, Attila Kasvinszki, Béla Mészáros, János Papp, Krisztofer Pászik, Tamás Péch, Márkó Rubóczki, Adrián Szász, Levente Tóth, Georgina Varga, György Vass, Vince Zrínyi Gál, Wayne Brett, Iván Dengyel, Kata Dobos, Cecília Fekete, Andrea Fullajtár, Adel Lengyel, Dóra Létay, Csilla Radnay, Zoltán Seress, József Tóth, Denis Sweeney, Alex Zelenyánszki, Zsolt Adamecz, András Berzsenyi, Patrícia Chonjo, Katalin Egyed, Viola Lotti Gombó, Ferenc Halász, Gábor Hermann, Luca Barbara Hullám, Éva Igó, Miklós Kapácsy, Károly Kozma, László Kóder, Claudia Magdaléna Molnár, Arpád Zsolt Mészáros, Fanny Müller, Júlia Nyakó, Tamás Takács, József Varga, Bálint Váradi, Zsolt Zsebe, Endre Újhelyi, Attila Borg, Ákos Mitró, Orsolya Pavela, Ildikó Tóth, Linda Zsíros, Kata Bartsch, Orsolya Benkő, Norbert Bródy, Györgyné Bures, László Cselovszky, Edina Friedl, Irén Gerdesits, László Katona, Flóra Kenéz, Márta Sinkó, Kálmán Varju, Tamás Herczeg, Balázs Hiller, István Sántha, Krisztina Sárközi, Roland Tzafetás, Atanáz Babinchah, Lídia Danis, Andor Dobos, Erika Pápai, Viktória Regöczi, Kriszta Szorcsik, Péter Vígh, Zsolt Végh, Attila Vidnyánszky ifj., Tamás K. Kovács, Andrea Waskovics, László Fehér, Marina Gera, Zoltán Rajkai, Áron Sedró, Bence Tasnádi, Máté Martinkovics, Csaba Rugly, Gábor Hevér, Csaba Polgár, Gabriella Ferencz, Gabriella Fon, Judit Gombos, Sarolta Kelemen, Fanni Prohászka, Andrea Sztárek, Péter Ágoston, Laura Németh, Dorottya Balla, Erik Konfár, Emília Lovas, Márton Mankovics, Adel Martin, Nikolett Nagy, Attila Szakál, Beatrix Trill, Zsolt Trill, Mátyás Tóth, István Znamenák, Zsolt Fekete-Lovas, Gábor Nagypál, Róbert Király, Zoltán Gyöngyösi, György Dobos, Csilla Bakonyi, George Mendel, Viktória Staub, Tamás Borovics, Sándor Szűcs, Éva Botos, Zalán Makranczi, Tibor Mertz, Zsuzsa Málnai, Péter Barbinek, Szilveszter Pálvölgyi, Attila Epres, Orsolya Török-Illyés, Alexa Bakonyi, Emma Bessenyei, Vivien Rujder, André Lukács Molnár, István Tasnádi, József Vásári, Miklós Hegedűs, Iván Kamarás, Erika Tankó, Tamás Szalma, István Mikó