Eph se setkává se Setrakianem a chce se chopit Lumenu, aby ho vyměnil za svého syna. Pro jeho smůlu je u Setrakiana i Quinlan, který vytuší, že něco není v pořádku, a nabídne Ephovi zajímavou nabídku. Dutch se oddělila od skupiny a prohledává bytové komplexy se skupinou mladých lidí, kterým se nedá věřit, což i brzy ona zjistí. New York se postupně dostává zpět na nohy, ale také by to mohlo znamenat, že Pán chystá uskutečnění jeho nového plánu.