Agentka bez minulosti
/
3. séria
/
03×02 Hon na rudého piráta (Sound and Vision) (17.7.2012)
Ve Španělsku jsou zadrženi kanadští manželé, kteří měli pro Číňany vyzvednout propracovaný počítačový virus. Na jejich místo nastupují Auggie a Annie, jejich nasazení je ale doprovázeno mocenským bojem mezi Joan a Lenou. Předání viru sice proběhlo v pořádku, brzy ale musí Auggie a Annie prchat před pronásledovateli a zároveň se snaží odhalit identitu hackera, který virus vytvořil. Auggie dochází k rozhodnutí souvisejícímu s jeho budoucností.