Slečna Marplová príde na návštevu k lady Tressilianovej do jej prímorskej vily. Jeden z hostí, advokát Mathew Treves, rozpráva o dieťati, ktoré kedysi spáchalo vraždu. Na druhý deň je Treves mŕtvy. Zdá sa, že zomrel na infarkt. A lady Tressilianovú zavraždili. Kto iný dokáže vyriešiť celý prípad - ako slečna Marplová?
Réžia: David Grindley, Nicolas Winding Refn
Scénar: Kevin Elyot
Kamera: Sue Gibson
Hudba: Dominik Scherrer
Hrajú: Geraldine McEwan, Julian Sands, Greg Wise, Zoe Tapper, Melanie Nicholls-King, Saffron Burrows, Tom Baker, Eileen Atkins, Jo Woodcock, Alan Davies, Julie Graham