Slečnu Marplovú vyhľadá uprostred noci zúfalá Louisa Oxleyová, ktorá je s malým synčekom Archiem na úteku pred chlapcovým násilníckym otcom. Jane sa rozhodne dvojicu ukryť na rodinnom sídle dávnej priateľky Katherine Greenshawovej. Trochu výstredná stará dáma a vášnivá botanička zrovna hľadá sekretárku, a Louisa vie veľmi slušne písať na stroji. Sídlo Greenshawovocov pôsobí strašidelne samo o sebe, a tak Archiemu zrovna nepridá, keď mu majordomus Cracken rozpráva, že v dome straší. Ešte tej noci muž tragicky zahynie pri páde z rebríka a Archie sa slečne Marple zverí, že na schodisku zazrel podivnú postavu v kapucni. Polícia celú záležitosť uzavrie ako nešťastnú náhodu, Jane si o tom však myslí svoje. A ďalšie udalosti jej bohužiaľ dajú za pravdu.
Réžia: Sarah Harding
Scénar: Tim Whitnall
Predloha: Agatha Christie (kniha)
Hudba: Dominik Scherrer
Hrajú: Julia McKenzie, Kimberley Nixon, Julia Sawalha, Martin Compston, John Gordon Sinclair, Robert Glenister, Judy Parfitt, Fiona Shaw, Vic Reeves, Joanna David