Po úniku z reaktora je Gill (Ádám Rajhona) jediným prežívajúcim členom vesmírnej lode Galatea. Galatea je prieskumná loď, ktorá pristála na planéte obývanej humanoidnými tvormi. Gill odovzdáva svoju osobnosť do pamäte lode, ktorá v nasledujúcich desaťročiach po jeho smrti musí zachytiť cítiacu domorodú bytosť a vložiť do jej mozgu Gillovu osobnosť a vôľu splniť úlohu – vrátiť sa na Zem.
(majo25)
Réžia: Gábor Várkonyi
Scénar: Péter Zsoldos, Gábor Várkonyi
Hrajú: Tamás Fodor, Ádám Rajhona, Ferenc Paláncz, Jenő Kiss, András Szigeti, Zoltán Papp, István Perlaky, Tibor Varga, Miklós Tolnay, Zoltán Nagy, Péter Györgyfalvay, Tibor Kenderesi, Margit Földessy, Gyula Áts, Bori Kállai, Tibor Tánczos