Lara pracuje ako colníčka na islandskom letisku Keflavík. Borí sa s pretrvávajúcimi finančnými a osobnými problémami, ale snaží sa byť starostlivou matkou svojmu synovi Eldarovi. Jedného dňa si všimne podozrivý pas emigrantky Adje z africkej Guiney-Bissau, ktorú následne zadržia. Dni ubiehajú a Adja nevie, čo s ňou bude. V malom meste sa však cesty žien pretnú. Napriek roztrpčeniu, kultúrnym rozdielom a nejasnému životnému cieľu obidve spojí zvláštne puto, keď musí Lara prijať zásadné rozhodnutie.
Réžia: Ísold Uggadóttir
Scénar: Ísold Uggadóttir
Výrobné spoločnosti: Zik Zak Filmworks, Cinenic Film, No 9 Productions
Produkcia: Skuli Fr. Malmquist
Kamera: Ita Zbroniec-Zajt
Hudba: Gisli Galdur
Hrajú: Kristín Þóra Haraldsdóttir, Babetida Sadjo, Patrik Nökkvi Pétursson, Þorsteinn Bachmann, Sveinn Þórir Geirsson, Gunnar Jónsson, Guðbjörg Thoroddsen, Sólveig Guðmundsdóttir, Erling Jóhannesson, Sveinn Geirsson, Kolbeinn Arnbjörnsson, Helga Vala Helgadóttir, Bragi Árnason, Jakob S. Jonsson, Aladin Laaguid, Pétur Óskar, Agust Bjarnason