Kolóniu mravcov ohrozuje gang nenásytných kobyliek. Flik, obyčajný mravec a stratená existencia, má nezvyčajnú víziu, kde sa snaží stať hrdinom a presviedča bandu cirkusáckých chrobákov, aby mu pomohli ubrániť jeho kolóniu pred nepriateľom.

Alex Rocco, Andrew Stanton, Ashley Tisdale, Bill Farmer, Bob Bergen, Bonnie Hunt, Brad Garrett, Carlos Alazraqui, Christina Milian, Courtland Mead, Dave Foley, David Hyde Pierce, David L. Lander, David Ossman, Debi Derryberry, Denis Leary, Denise Johnson, Edie McClurg, Francesca Marie Smith, Hayden Panettiere, Jack Angel, Jan Rabson, Jennifer Darling, Jess Harnell, Joe Ranft, John Lasseter, John Ratzenberger, Jordan Warkol, Julia Louis-Dreyfus, Kelsey Mulrooney, Kevin Spacey, Kimberly J. Brown, Lee Unkrich, Madeline Kahn, Michael McShane, Paul Eiding, Phil Proctor, Phyllis Diller, Rachel Davey, Richard Kind, Roddy McDowall, Rodger Bumpass, Russi Taylor, Ryan O"Donohue, Sam Gifaldi, Stig Grybe, Travis Tedford