Vymenené životy

Gulseren pochádza z chudobných pomerov, zatiaľ čo Cihanova manželka Dilara je rozprávkovo bohatá. Pred 15 rokmi obe porodili v ten istý deň v rovnakej nemocnici, ale jediná chyba navždy zmenila ich osudy. Roztržitá zdravotná sestra zamenila bábätká s podobnými priezviskami a nikto si to nevšimol. Keď je pravda o deťoch odhalená, vznikajú zásadné problémy medzi dvomi rodinami z dôvodu ich úplne odlišných životných štýlov a ekonomických statusov. Avšak tieto udalosti zblížia Cihana a Gulseren. Majú navzájom voči sebe nevysvetliteľné pocity, pred ktorými nemôžu utiecť a ani ich ignorovať...

Dilara (Ebru Özkan)
Kto je na fotke?

Herecká filmografia

Cihan (Erkan Petekkaya)
Kto je na fotke?

Musí sa rozhodnúť, či uprednostní city, ktoré prebudili jeho srdce k životu, alebo nefunkčné manželstvo...
Bystrý, čestný a úspešný podnikateľ vedie navonok ukážkový vzťah s manželkou Dilarou, s ktorou má dve deti - syna Ozana a dcéru Cansu. Vlastní úspešnú reštauráciu a reťazec obľúbených kaviarní. V skutočnosti ho však s Dilarou po osemnástich rokoch frustrujúceho a neuspokojivého nerovného vzťahu už vôbec nič nespája, teda ak odhliadneme od spoločných podnikateľských aktivít a už spomínaných detí. Málokto vie, že sa chceli rozviesť, ešte keď bol Ozan malý, no potom prišla Cansu a... Keď sa zoznámi s Gülseren, ktorá je nielen stelesnením krásy, ale i úprimnosti a čestnosti - vlastností, ktoré jeho manželke chýbajú -, neplánovane sa do nej po uši zaľúbi. Je jasné, že skôr či neskôr sa bude musieť rozhodnúť, ako z tejto situácie von – či uprednostní svoje nové city, ktoré znovu prebudili jeho srdce k životu, alebo nefunkčné manželstvo. Obzvlášť, keď jedno i druhé určite bude mať vplyv na blaho jeho milovanej dcéry...

Gülseren (Nurgül Yesilçay)
Kto je na fotke?

Keď spozná Cihana, napriek okolnostiam, alebo možno práve kvôli nim, sa doňho osudovo zaľúbi.
Odkedy jej nehodný manžel pred rokmi odišiel pracovať do Nemecka a odvtedy akoby sa pod ním zem zľahla, je nútená žiť aj s dcérou Hazal pod jednou strechou so švagrinou Keriman, ktorá jej po celá čas dáva ostentatívne najavo, ako ju neznáša a ako veľmi jej je na obtiaž. Hoci tvrdo pracuje, peňazí majú sotva na prežitie, pretože pláca predavačky v obchode so záclonami či čašníčky v cukrárni rozhodne nepatrí k tým kráľovským... Je to čestná a statočná žena, ktorej už i tak ťažký život sa nepredstaviteľne skomplikuje, keď spozná Cihana a napriek okolnostiam, alebo možno tak trochu i práve kvôli nim, sa doňho osudovo zaľúbi. Jej problémy sa tým, žiaľ, len znásobia, pretože okrem už i tak dosť napätého a problémového vzťahu s dcérou sa zrazu musí vyrovnať i s nečakaným náporom silných citov, ktorým sa vyhýbala celé roky.

Ďalší herci:

Cemal Hünal, Cevdet Mercan, Civan Canova, Nursel Köse