Malé americké mestečko Gunnison v Colorade žije svojím všedným pokojným životom. V jeho blízkosti však dôjde k nečakanej katastrofe, keď sa z neba prirúti poškodený vesmírny koráb a stroskotá v lesoch za mestom. Namiesto mierumilovných mimozemšťanov sa z jeho útrob vydriapu netvory - hybridní Votrelci, potomkovia dvoch hrozivých a znepriatelených vesmírnych rás: Votrelcov a Predátorov.
Ich súboj nezostane bez ľudských obetí a nad mestom sa začínajú sťahovať mraky. Zabíjajú každého, na koho narazia, a v nedobrovoľných hostiteľoch hromadne produkujú svojich potomkov. Miesto, ktoré je doslova zamorené násilím, prichádza "vyčistiť" osamelý Predátor. Začína sa súboj na život a na smrť, bez pravidiel a bez zľutovania, do ktorého sú zatiahnuté stovky nevinných ľudí. Hŕstka tých, čo krviprelievanie prežijú, sa rozhoduje pre odvážny únik, ale americká vláda možno už pripravuje vlastný smrtiaci plán.

Adrian Hough, Anthony Harrison, Ariel Gade, Catherine Lough Haggquist, Chelah Horsdal, Chris William Martin, Curtis Caravaggio, Dalias Blake, David Hornsby, David Paetkau, Françoise Yip, Johnny Lewis, Juan Riedinger, Kurt Max Runte, Lili Wexu, Lloyd Berry, Matt Ward, Michal Suchánek, Rekha Sharma, Robert Joy, Ryan Robbins, Sam Trammell, Steven Pasquale, Tim Henry, Tom McBeath, Tom Woodruff Jr., Ty Olsson, Val Cole, Victoria Bidewell