Vinnetou je postřelen bělochy při pokusu o záchranu indiánského chlapce. Raněného jej nachází fotograf Charbonneau a spolu s Old Shatterhandem Vinnetua zachraňují. Později Vinnetua přepadne Tashunko Sapa, mladý Komanč, který se mu snaží ukrást koně. Vinnetou se stane jeho učitelem.

Hlavní představitel postavy Vinnetoua Pierre Brice se zasadil o natočení tohoto seriálu, avšak takové slávy jako filmy ze 60. let 20. stol. se nedočkal.

Pierre Brice, vlastným menom Pierre Louis Baron Le Bris bol francúzsky herec a spevák. Pochádzal zo starej francúzskej šľachtickej rodiny. Je známy predovšetkým ako filmový predstaviteľ Winnetoua zo série západonemeckých dobrodružných filmov.

Ana Laura Maldonado, Antonio Zubiaga, Arthur Brauss, Aurora Clavel, Carlos Cámara, Carlos East, Chad Hastings, Elpidia Carrillo, Eric Do, George Segal, Gérard Buhr, Gerardo Moscoso, Ignacio Guadalupe, Jacques François, Jean-Claude Deret, Jesús Gómez, Jorge Reynoso, José Antonio Marros, Leopoldo Francés, Luis Guevara, Mario Luraschi, Miguel Ángel Fuentes, Monica Miguel, Noé Murayama, Ralf Wolter, René Barrera, Rodrigo Puebla, Roger Cudney, Rosenda Monteros, Salvador Godínez, Siegfried Rauch, Vicente Lara