Na svadobnej ceste Rikera a Troie, je Enterprise vyslaný do neutrálnej zóny blízko planéty Romulus, kde vezme prototypické dvojča androida Data. Vzápätí sú vyslaní ďalej, až ku Romulovi, kde sa objaví Shinzon (Tom Hardy), klon kapitána Picarda žijúceho na otrokárskej planéte Remus. Tento chce uzavrieť prímerie s Federáciou. Čoskoro však vyjde najavo, že ich skutočným úmyslom je zničenie Zeme. Posádka zaznamená vlámanie do ich počítačového systému a Picard (Patrick Stewart) je uväznený Remanmi, pretože je jediným náhradným genetickým materiálom pre Shinzona. Pre Picarda a Enterprise je iba jediná cesta úniku, ktorá je však príliš zložitá a namáhavá.

Alan Dale, Bryan Singer, Gates McFadden, Greg Bronson, Jude Ciccolella, Kate Mulgrew, Majel Barrett, Marina Sirtis, Marti Matulis, Ron Perlman, Shannon Cochran, Tom Morga, Whoopi Goldberg, Wil Wheaton